BobbyDrake Posted February 2, 2018 Report Share Posted February 2, 2018 What do you prefer? I prefer original because dubbing in my country is very terrible, our dubbing actors have ugly voices, translators make stupid translate with words which was not in original. Our people do not know english language and why they are watching all movies and tv-shows in dubbing. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tails Posted February 3, 2018 Report Share Posted February 3, 2018 (edited) For serieses, only original with subtitles. For movies, dub is sometime acceptable. Edited February 3, 2018 by Tails Link to comment Share on other sites More sharing options...
BobbyDrake Posted February 3, 2018 Author Report Share Posted February 3, 2018 21 minutes ago, Tails said: Only original with subtitles. What is your native language? If your native language German or Spanish this is very good, Espanol (Latino) dubbing is so awesome. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ElementalCards Posted February 5, 2018 Report Share Posted February 5, 2018 Dubbing if it can be done correctly. Applies for Hollywood movies too. Link to comment Share on other sites More sharing options...
BobbyDrake Posted February 10, 2018 Author Report Share Posted February 10, 2018 On 05.02.2018 at 7:45 PM, ElementalCards said: Dubbing if it can be done correctly. Applies for Hollywood movies too. In my country all dubbing is totally awful. When i was a kid ( age 7-10) i thought that our dubbing is very good but when i begun understand English, i understood that our dubbing is totally awful. Link to comment Share on other sites More sharing options...
thedoctor2014 Posted March 13, 2018 Report Share Posted March 13, 2018 I prefer Dub because it is easier to watch a show, though I do like Sub as well when I can't find a Dub version or when the Dub is done extremely bad such as the live action Cutie Honey movie. It was watchable, but I felt like much of the humor was drained out from the original since I originally watched it fansubbed before it has a legitimate release in the US. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Duckgoose Posted April 6, 2018 Report Share Posted April 6, 2018 Dubbing, I have no desire to read something i'm watching...and to be honest I consider Japanese anime voices to be extremely annoying. Link to comment Share on other sites More sharing options...
ezikialrage Posted April 21, 2018 Report Share Posted April 21, 2018 I prefer dubs. I would rather not read while watching tv. Link to comment Share on other sites More sharing options...
WIRLYWIRLYPOOL Posted June 30, 2018 Report Share Posted June 30, 2018 While eating, I only watch dubbed content (Usually things with no plot). For story-driven content, it has to be original. I wanna experience it the way god intended. Link to comment Share on other sites More sharing options...
midnighter Posted July 25, 2018 Report Share Posted July 25, 2018 OH NO MORE DUB IN GERMAN. THe most of them are terrible. For example: Chobits. The Synchro is soooooo BAD!!! I love japanese voices, music and everything arround it so I choose the japanese original audio but also the english subtitle. 2 years ago I don't like eng subtitle and prefer the german ones but I know, the english ones are better. Link to comment Share on other sites More sharing options...
khudea Posted September 25, 2018 Report Share Posted September 25, 2018 It doesn't really matter to me. Link to comment Share on other sites More sharing options...
PhoenixPress Posted October 6, 2018 Report Share Posted October 6, 2018 For most animation I prefer dubbing by a long shot. For situations where the lip movements are very specifically timed to a language or I'm watching something in live action, I prefer that to be subbed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Please sign in to comment
You will be able to leave a comment after signing in
Sign In Now