Jump to content
Ranger_621

How to set default subtitle font in video encoding software

Recommended Posts

Are there any ways to set default subtitle font for videos encoded on staxrip or MeGUI. If there is a way I would like all the help I can get. I'm an encoder, still a rookie though :D

Share this post


Link to post
Share on other sites

You can either demux the subtitles and change the font in the .ass files manually or in Aegisub, or it is possible to change the fonts dynamically during playback.

 

EV4sSIm.png

 

To demux the subs, use ffmpeg or mkvtoolsnix with a demuxing addon like gMKVExtractGUI.

ffmpeg -i video.mkv -c copy out.ass

For ffmpeg, use the -map switch to specify which one to extract in multi-sub files.

 

To change the default during playback: In MPV-HC -> rightclick the main window -> subtitle track -> make sure "Default Style" is checked, and that will override some of styling information in styled subs.

 

Fonts cannot be changed in burned in/hardsubbed streams.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

×