-
Posts
2,094 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
4
Content Type
Profiles
Forums
Events
Everything posted by iBreaker
-
-
This isn't really big news. It's been out on Blu-Ray for a while now?
-
-
1
-
- Report
-
-
Could anyone please double-check nyaa to confirm if these are the Summer 2016 Anime Series that have been marked as blue (A+) or am I missing some other?
- Kono Bijutsubu ni wa Mondai ga Aru!
- D.Gray-man Hallow
- Battery
- Tales of Zestiria the X
- Love Live! Sunshine!!
- Shokugeki no Souma S2
- Masou Gakuen HxH
- Planetarian ~Chiisana Hoshi no Yume~
- Show previous comments 7 more
-
@Koby I was under the impression Nyaa was reputable (and didn't know it was basically run by Commie lmao), and that HorribleSubs was always worse than any fansubs could be. I just assumed DDY would be best I suppose (Nyaa's filters had nothing to do with it though, I get my airing stuff from AB). Nonetheless, isn't edited CR still usually better than HS? And what's so bad about DDY in comparison to HS for Re:Zero? Not that I doubt you, just haven't seen any comparisons between the two.
-
herkz pretty much is the sole active Nyaa mod. Occasionally you'll see fnord, but both of them are Commie staff. Pretty much all 'fansub' groups are just editing official subs these days, the ones that still attempt to translate are usually slow af and stall out *points at Oyatsu, Kurama, Hiryuu*. Thing to remember is editing quality is dependent on the editor. Just because something is edited, doesn't make it definitely better. The only real upside is that you'll typically get signs typeset if a group edits. As for DDY's Re:ZERO, in reviews it's been shown that some lines are edited/changed to completely lose meaning. DDY is also prone to overlocalizing and changing character names: they called Subaru... Balse for instance. In Kabaneri they renamed Mumei to No-Name. I don't mind localization but changing names I can't agree with... and changing stuff like 'Sushi' to 'sandwich' or 'Bento' to 'egg-salad' is just off.
-
But yeah, conclusion to Nyaa's filters is: Colors don't mean anything in regards to quality.
-
Hey Moodkiller!
Sorry for the bother, but I've noticed that you haven't checked our group message convesrsation named: "Summer 2016 Anime Season Dual Audio Remuxes" so I thought about asking you here instead. Although, I would love for you to work on dual-audio remuxes of the 2 new Danganronpa arcs, I don't know if it's possible due to the fact that they don't have decent enough subbed releases yet (Merchant, HS and monokuma) right? If that's the case, is there any possible way you could maybe pick up Tales of Zesteria the X (since the first dubbed episode just came out and Commie releases can be used as a biased source)? If you have some spare time and want to work on it of course! Thanks for listening!
-
Hey IB, yeah Im getting to that part (working my way through 250+ email notification). Danganronpa will be worked on with @HTT seen as I personally dont really like the series... as for Tales of Zesteria, well it looks like CTR is handling that
he is going to be the next go-to Moodkiller and deanzel!
-
-
The first dub episode of Tales of Zestiria the X just came out! https://www.nyaa.se/?page=view&tid=836972
Anyone planning to do a dual-audio remux using Commie's release?